Сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на 8 мм, когда их отца отправляют на службу во время бомбардировок Сербии силами НАТО в 1999 году. Они записывают новые кадры поверх старых видео, которые иногда прорываются на экран. Время идет, и девочки запечатлевают спокойствие природы вокруг, мерцающее ночное небо во время воздушных тревог и поддразнивания своей младшей сестры Тияны, которой всего семь лет. Все меняется с приездом из Белграда таинственного мальчика и его робкой сестры, которые селятся в соседнем доме. Вскоре их жизнь наполняется новыми дружескими связями, первыми поцелуями и разочарованиями, затмевающими страх перед войной.
